Saving a clinic comparison without storing patient information

I am considering how to let visitors save a clinic comparison without creating an account. The comparison page is Compare Medical Tourism Prices by Procedure — Turkey, Mexico, South Korea. At this stage I am asking about the design; I do not have a deployed Serverless implementation to report.

The saved object would contain clinic identifiers only, without names, diagnoses or messages to a clinic. Would an API Gateway endpoint with Lambda and a DynamoDB TTL record be a reasonable way to issue a temporary sharing URL?

I would prefer the URL to expire rather than keep these selections indefinitely. I am unsure whether a signed token would offer much benefit over a random identifier when the visitor also needs a way to delete the saved comparison. How would you handle deletion without adding a user account?